The legal action, which would follow federal lawsuits filed against Alphabet’s Google and Meta’s Facebook, has been expected after years of complaints that the big tech companies…